Sau những ngày dài mua sách ở cửa tiệm của Yui Hatano, cậu nhóc ngày nào đã dần cảm thấy yêu mến cô, cậu rất thích cô, khi trở về nhà cậu luôn nghĩ đến gương mặt của Hatano. Sau đó cậu lại tiếp tục đến cửa tiệm để mượn cớ nói chuyện cô, bắt cô tìm cho một quyển sách đã rất củ, cô phải vào kho để lục tung lên tìm cho cậu mới có. Nói về Hatano, dù đã có chồng nhưng với sự lạnh nhạt của người chồng, chỉ bắt cô suốt ngày trông coi cửa tiệm, còn anh thì chỉ biết đến đó và lấy tiền đi tiêu sài, thường xuyên chứng kiến cảnh đó làm cậu nhóc càng thương Hatano hơn. Quay lại cảnh cả hai trong nhà kho, nhìn thấy cậu nhóc nhỏ nhắn đáng yêu làm cho Hatano có một suy nghĩ được làm máy bay cho cậu nhóc lái, cô từ từ sát lại gần cậu, thổi từng hơi thở và tai cậu, rồi sau đó liếm lấy nó làm cậu vô cùng kích thích, một cảnh tượng rất đáng yêu. Mặc dù đã đóng phim hơn 10 năm nhưng Hatano lúc nào cũng thấy quyến rũ các bạn nhỉ :D.